Notarised Translations for Business Documents UK

Doing business in UK or abroad often needs more than just paperwork—it needs official translations you can trust. We provide notarised translations for business documents that are clear, correct, and legally accepted.

All translations are done by expert human translators and then verified by a UK notary public, making them fully valid for use in the UK and other countries.

📇 Notary Certified Business
🏛️ UK Corporate Accepted
📜 Legal Terminology Checked
🤝 Contract Format Preserved
Company Details Verified
⏱️ Trade Authority Ready
💷 Accurate Financial Terms
🔐 Secure Commercial Handling

Hire Notary Translator for UKVI

UK Approved Notarised Business Translation Services

Our service is built for professionals — whether you're an entrepreneur launching a UK branch, a firm in a merger process, or dealing with tax, banking, or trading authorities.

We work closely with certified translators who understand business language — and notaries who make sure your documents are officially recognised. We don’t delay, we don’t overcomplicate, and we don’t leave room for errors.

You get a clean, clear, notarised business translation that supports your goals. With our secure, expert-handled UK notary public translation service, your translated business documents carry the professional credibility they deserve — without stress, delays, or confusion.

We Are Trusted by UK Government Departments and Agencies

Business Documents
Business Documents
Business Documents
Business Documents
Business Documents

Business Papers Translations with Notary – Order Online

Our online notary translation for business documents is smooth, reliable, and built for busy professionals.

Upload Your Business File

Just upload your file — it could be an invoice, letter of authority, shareholder form, or contract.

Receive Your Customised Quote

We review your file and respond with a clear quote and expected delivery time. Once you confirm, our business translation expert and notary get to work.

Get Your Notarised Translation

Once done, we’ll send the notarised version in PDF. If you also want a printed copy, we can post it to any UK address.

Hire Notary Translator for UKVI

Get Business Documents Translated and Notarised in English – 200+ Languages

Running a business globally? We translate official papers into English from languages like Dutch, Japanese, Portuguese, Turkish, Bengali, Vietnamese, and Korean. Our native experts are trained in both your source language and English, so they understand formal business terms clearly.

French Flag

French

Italian Flag

Italian

German Flag

German

Chinese Flag

Chinese

Spanish Flag

Spanish

Greek Flag

Greek

Russian Flag

Russian

Polish Flag

Polish

Dutch Flag

Dutch

Portuguese Flag

Portuguese

Japanese Flag

Japanese

Swedish Flag

Swedish

Your Best Choice for Notarised Business Translations in UK

When it comes to company paperwork, precision and legal trust are key. We make sure your business translations are crystal-clear, accepted in UK, and handled professionally from start to finish. Here’s what sets us apart for notarised business translations:

Ideal for UK Compliance

We match translation layouts and wording needed for UK business-related legal filings.

Handled by Industry Experts

We assign professionals who understand finance, trade, legal, and corporate documents.

One-Day Delivery Option

Need it fast? We offer 24-hour delivery for urgent business filings or submissions.

Covers All Business Types

From small traders to large firms — we translate documents for all UK business structures.

Tax, Trade & Legal Covered

We translate HMRC, VAT, export, licensing, and legal documentation accurately.

Easy Online Tracking

Stay updated with regular status updates — no guessing where your order is.

Perfect for International Deals

Doing business overseas? Our English translations are ideal for contracts, partners, or cross-border work.

Business Bank-Ready

Our translated and notarised docs are suitable for UK bank account setups.

Official Stamps on Every Page

We ensure the notary stamp appears properly on each required page of your documents.

Translate and Notarise Your Business Papers Quickly in UK

We help with fast and correct translation of all business-related papers like agreements, invoices, or contracts. We also add a legal notary stamp so your documents are accepted in UK offices, banks, and abroad. Our service is smooth, simple, and fully trusted.

Notarised Translations for Business Documents- Reviews

Businesses across industries rely on our certified translation and notary services. From startups to international firms, these reviews highlight how we’ve helped clients translate official papers for legal use, banking, or compliance. Their experiences show our professionalism, reliability, and ability to meet business needs — even on tight deadlines or urgent cases.

Ended With Relief, Honestly
Croydon, London

From sending the files to receiving the notarised translations everything flowed. A few updates, then done. Our business documents were accepted abroad and I just sat back thinking, good… that’s one thing sorted.

Shalini Nair
Trusted With Important Work
Sunderland City Centre, Sunderland

These were documents that really mattered to our business. The translation was accurate, notarisation done right and delivery on time. Accepted overseas. You want a service you can trust and this felt like one.

Darren Hughes
First Time, No Regrets
Ilford, London

Being new to this, I expected confusion. Instead it was simple. They explained things, delivered on time and our business papers were accepted abroad. I remember thinking, why did I worry so much?

Pooja Mehta
Looked Right, Felt Right
Lincoln City Centre, Lincoln

You can tell when documents are prepared well. Ours were clear, neatly formatted and properly notarised. The overseas office accepted them straight away. That little moment of approval meant a lot.

Graham Wilkins
Made Expansion Feel Possible
Hayes, London

We’re expanding abroad, which sounds exciting but scary too. These notarised translations of our company papers helped a lot. Everything was accepted without issues and suddenly the next step felt within reach.

Nisha Verma
Straight and Well Organised
Newport City Centre, Newport

From the first message things felt organised. No chasing. Our business documents were translated and notarised, then delivered on time. When the authority accepted them I knew we’d chosen the right place.

Robert Fielding
Handled Our Files With Respect
Walthamstow, London

These were sensitive business records. I cared about how they’d be treated. The team stayed professional, kept things secure and delivered accurate notarised translations. Accepted overseas and I felt comfortable throughout.

Imran Siddiqui
Became Our Go-To Service
Reading, Berkshire

After the first job went smoothly we came back. Again, accurate translation, proper notarisation and on-time delivery. Our documents keep getting accepted abroad so yes, they’ve become our regular choice now.

Steven Parker
Worth What We Paid
Ealing, London

You always wonder if it’ll be worth it. For us it was. The business documents were done properly, no errors, delivered on time. Accepted overseas. In the end that peace of mind mattered most.

Kavita Joshi
Guidance That Saved Us Trouble
Chelmsford, Essex

They told me something I would have missed. That helped. Our business papers were translated, notarised and delivered on time. When they were accepted abroad I thought, good thing we listened.

Jonathan Reeves
Right Format, First Go
Slough, Berkshire

I’ve seen documents rejected for tiny things so I worried. But these came back in the right format, properly notarised. Our overseas submission went through without any comments. That felt like a small win.

Adeel Hussain
No Confusion, Which Was Nice
Kingston upon Thames, London

Usually there’s back and forth. Here there wasn’t. Our business documents were handled cleanly from start to finish. Translated, notarised, delivered. Accepted abroad. Simple and honestly, that was refreshing.

Christopher Miles
Care You Could Feel
Hounslow, London

These were important contracts for us. You could tell they took their time. The translation was clear, notarisation done right and delivery on time. When our partners accepted them I felt quietly relieved.

Ritu Sharma
Faster Than I Expected
Derby City Centre, Derby

I was ready for a wait. Instead the notarised translation came sooner than expected. Our commercial papers were accepted overseas and we stayed on track. I remember thinking, this actually went smoother than planned.

Nathan Brooks
Same Quality Every Time
Harrow, London

We’ve used them more than once now. That says something. Each time our business papers were translated accurately, notarised properly and accepted abroad. No surprises. Just steady, dependable work.

Meera Patel
Kept Us Moving, No Delays
Wolverhampton City Centre, Wolverhampton

We had little time. Any delay could’ve hurt. But the business documents were translated, notarised & delivered right when they said. Accepted overseas. Sometimes that reliability is all you really ask for.

Paul Donnelly
Helped Our New Business Breathe
Tower Hamlets, London

Starting out is tough. Every document feels important. They handled our registration papers with care, explained things gently and delivered on time. When everything was accepted abroad it felt like one less thing to worry about.

Yasmin Ali
Simple Online, Solid Result
Watford, Hertfordshire

Uploading files was very easy. But the result was solid. Our business documents came back translated and notarised, on time. Accepted abroad, no questions asked. Sometimes simple really is best.

Andrew Bolton

FAQs - Frequently Asked Questions

Yes. Our sworn translations follow all UK rules. We include the translator’s declaration, signature, stamp, and contact details. That’s why our translations are accepted by the Home Office, UKVI, embassies, and most government offices.

Yes. We offer sworn translations in over 200 languages, including rare ones. We work with expert translators for each language. No matter how uncommon your language is, we can help you.

Yes, we provide urgent sworn translations. If your document is simple, we can often deliver the sworn translation on the same day. Just send us your file and deadline, and we’ll confirm it right away.

Yes, we can. If your document needs to be used in another country, we provide sworn translation with embassy, apostille, or legalisation if needed. We’ll guide you based on where the document is going.

Yes. We provide sworn translations for academic use. UK universities, colleges, and UK ENIC accept our translations for degree certificates, transcripts, diplomas, and more.

Yes, we can handle both. If your document needs to be sworn and notarised, we can provide a combined service. Many clients need both for legal or embassy use.

Our sworn translation includes a legal statement, stamp, and sometimes a notary or solicitor declaration. Certified translation may be simpler. We help you choose based on your purpose.

Yes. You can email us scanned files or clear mobile photos. We don’t need the physical copy. Once we check the quality, we’ll start your sworn translation quickly.

Yes. We send you both PDF (soft copy) and hard copy by post if needed. The hard copy includes the official stamp, signature, and certification details.

Facing Issues with Translation? Talk to Our Experts Now! Download Our App Now!

© 2025 Notarised Translations UK. All Rights Reserved.